���� 2� &